Data protection

The operators of these sites look intensively for the protection of your personal datas. Your personal datas are therefore treated strictly confidentially and respect the data protection prescriptions and this data protection confirmation

The usage of our website is possible without indication of personal datas. If the indication of personal datas (eg name, address or email address) is necessary, it is done on a voluntary basis. These datas are not transferred to third parties without your explicite permission. Pls take attention to the fact that data transfer via Internet (eg by email) can have security lacks. A complete protection from the access by third parties is not possible. We do not accept the usage by third parties of contact datas shown due the imprint duties in order to send advertising and information material. Otherwise, legal actions will be taken.

Privacy policy regarding the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analyse service of Google Inc. („Google“). Google Analytics uses so called „Cookies“, text files, which are stored on your PC and which enable an analysis of the usage of the website by you. The information arising from the Cookies is transferred to a server of Google in the USA and stored there. In the case of an IP anonymous action on this website, your IP address is shortened by Google within the EU or states having state agreements with the EU. Only in exceptional cases, the full address is transferred to the server of Google in the USA and shortened there. By order of the operators of this website, Google will use this information to analyze the usage of this website and do services fort the operators of this website. Your IP address is not merged with other datas. You can avoid the storage of the Cookies in your browser software but it can be that not all functions of this website will be then available. You can also avoid the usage of your datas by Google by downloading the browser-plugin available under the following link: